GOODLIFE

5 April 2023

Jetzt neu auf Readly! Die SOMMER EDITION ist das führende Kompendiumfür ein stilvolles Leben im Freien. Wir richten den Fokus auf die besten OUTDOOR-KOLLEKTIONEN der Premium Marken und Designer. Dazu präsentiert das Sondermagazin Gestaltungstipps und inspiriert Liebhaber moderner Gärten zur Anschaffung von Accessoires. Momentaufnahme Auf dem Tisch warten frisches Obst und Salate für einen sommerlichen Lunch. Im Garten verbreitet sich Kinderlachen und Geschnatter. Gleich kommen alle zusammen. Mama strahlt unter ihrem großen Strohhut. Was für ein relaxter Ferientag. Unser Cover fängt diesen seltenen Moment ein. Im Supplement zu dieser Ausgabe haben wir viele coole Möbel, neue Leuchten und aktuelle Stoffe zusammengestellt, mit denen Sie in der kommenden Outdoor-Saison jeden Moment genießen können. Den richtigen Moment passte Jean-Pierre Galeyn ab, als er bei einem Familienessen verkündete, seine Manufaktur für Gartengeräte verkaufen zu wollen und in Rente zu gehen. Eine Woche später stand seine Tochter Laure in der Tür, mit dem Wunsch „zu übernehmen“. Wie es mit diesem feinen, kleinen Unternehmen aus Belgien unter neuer Führung weitergeht, lesen Sie ab Seite 30. Kollegin Anke Gungl erlebte einen amüsanten Moment mit Guide und Hund auf Trüffelsuche, weil der kapriziöse Vierbeiner zunächst keine Ambitionen hatte, sich auf Pilzpirsch zu begeben. Am Ende klappte es doch, wie Sie ab Seite 54 erfahren. Für den perfekten Moment ist Ole Dross zuständig, der Individualisten auf Reisen in ferne Länder schickt. Wir haben mit ihm über Destinationen wie Komodo oder Galapagos gesprochen und welche Voraussetzungen für entsprechende Trips wichtig sind, ab Seite 62. Unsere Sommer Edition fängt ganz unterschiedliche Situationen und Momente ein. Spannende, wie das Leben in einem Haus in Südspanien, dessen Konzeption der Versteppung von Landschaft entgegenwirken soll, ab Seite 34. Schöne, wie der Besuch bei der australischen Interior-Designerin Mardi Ola (Seite 112) oder ein Spaziergang durch den besten Garten Deutschlands, ab Seite 40. Auf eines haben wir jedoch verzichtet: Krisen und kritische Momente. Davon gibt es derzeit definitiv zu viele. Manchmal ist es auch wichtig und mehr als wohltuend, sich genau davon freizumachen und bei sich zu bleiben. Einfach unbeschwert genießen, ohne schlechte Nachrichten, dafür mit Menschen, die einem guttun. Am Ende des Sommers sind es genau diese Begegnungen, die gemeinsame Zeit und Erlebnisse, an die wir uns noch lange erinnern werden. Wir wünschen Ihnen einen tiefenentspannten Sommer mit vielen glücklichen Momenten und allem, was dazugehört – ich sage jetzt nicht WOHN!DESIGN – aber freuen würden wir uns schon …