Unendliche Weiten

Toine Heijmans’ Roman „Irrfahrt“ spielt auf dem Törn eines Vaters mit seiner Tochter von Thyborøn nach Harlingen. Fast am Ziel, kann der Skipper das Mädchen nirgends an Bord mehr finden. Es beginnt ein Drama mit frappierendem Ausgang. Der preisgekrönte Roman wurde verfilmt und jetzt von Ilja Braun ins Deutsche übersetzt. Ein Auszug.

Rekorde faszinieren. Sie gehören zum Segeln genauso wie das Scheitern. Über die Faszination, die Grenzen des Möglichen zu testen und was das für den Sport bedeutet.

Einblicke in eine fremde Welt, wie Sri Lanka sich dem Luxus-Tourismus öffnet und die Krux mit dem Cognac.

Die Mecklenburgische Seenplatte ist mit über 1100 natürlichen Seen das größte vernetzte Wassersportrevier Europas. Unzählige größere und kleinere Wasserstraßen verbinden die Seen und bieten die Möglichkeit zu beschaulichen Paddeltouren im Kanu oder Kajak. Dabei findet man genau die Stille und Verbundenheit mit der Natur, die man in der Hektik des Strandlebens oft vergeblich sucht

In den Weiten Nordfinnlands erstreckt sich der Inarijärvi, einer der größten Seen Europas – das nördlichste Binnenrevier der Welt. Mit Trailer und Trimaran wird ein Segeltraum Wirklichkeit im kurzen Sommer jenseits des Polarkreises. Auf ins Abenteuer!

Wie der Rhythmus des Meeres mich meine Wurzeln fühlen lässt