tip Berlin

29 June 2016

Liebe Leserinnen, liebe Leser, die Briten haben den Brexit gewählt, wir aber freuen uns darüber, jederzeit ungehindert ins EU-Land Polen reisen zu können. Unser östlicher Nachbar ist die nächste Adresse, wenn uns der Sinn nach Ausland steht. Wer beim tip kennt sich da am besten aus? Wir haben mit Jacek Slaski einen Redakteur, der in Polen geboren ist. Er hat für Sie lohnenswerte Reiseziele von der Ostsee bis nach Krakau zusammengestellt. Und er erklärt, wo man Polen auch in Berlin finden kann – in Kunst und Kultur, bei Essen und Design. Unser Titelbild zeigt übrigens den Ausschnitt einer Arbeit von Kasia Kmita. Die in Wrocław lebende Künstlerin verbindet in ihren Scherenschnitten eine traditionelle Folklore mit urbaner Kultur. Dobrej zabawy, viel Vergnügen, Ihre Stefanie Dörre, Chefredaktion