Zu gut, um wahr zu sein

Definition: „Das Substantiv Cojones entspricht im Deutschen dem derben Begriff ‚Eier‘ anstelle von ‚Hoden‘. Der Ausdruck ist zwar vulgär, hat aber eine positive Konnotation. Er wird umgangssprachlich verwendet, um eine Person oder ihre Handlungen als mutig, kämpferisch oder geradlinig zu beschreiben.“ Mehr muss man über die Eigenschaften einer bunten Truppe in den Monsterwellen im Norden Teneriffas nicht sagen.

Alle Jahre wieder! Mit viel Sonne, Wind, jeder Menge Testmaterial, Contests und reichlich Nachwuchs auf dem Wasser legte Fehmarn 2025 nochmals eine Schüppe drauf.

Hier werden Träume gebaut – rund 100.000 Surfboards, SUPs, Windsurfbretter und Wingboards verlassen jedes Jahr Cobra. Erstmals hat der thailändische Hersteller jetzt seine Türen geöffnet und einen Blick hinter die Kulissen erlaubt.

Toine Heijmans’ Roman „Irrfahrt“ spielt auf dem Törn eines Vaters mit seiner Tochter von Thyborøn nach Harlingen. Fast am Ziel, kann der Skipper das Mädchen nirgends an Bord mehr finden. Es beginnt ein Drama mit frappierendem Ausgang. Der preisgekrönte Roman wurde verfilmt und jetzt von Ilja Braun ins Deutsche übersetzt. Ein Auszug.

Das Patrik 4-Wave LTD soll durch seine neuartige Konstruktion an Masttasche und Schothorn erstaunliche Tuningoptionen bieten. Ob das Wavesegel-Konzept aufgeht, liest du im Test.

Sir Lindsay Owen-Jones erdachte mit Guillaume Verdier eine Rakete mit Cruising-Anspruch. Ohne Foils. Lift verleihen „Magic Carpet e“ Neigekiel und -schwert; ein elektrisches System dient dem 100-Fußer als Kraftquelle. BOOTE EXCLUSIV segelte das Leichtgewicht vor Saint-Tropez.