IM BAYERISCHEN WALD ENTSTEHT EIN ALTERSRUHESITZ MIT EINLIEGERWOHNUNG. NACH ÖKOLOGISCHEN PRINZIPIEN KOMMEN VOR ALLEM HOLZ, STROH, LEHM UND KALK ZUM EINSATZ.

Zehn Jahre stand die „Alte Molke“ im Zentrum von Kettershausen im Allgäu leer. Manfred Kaiser nahm sich des über 100 Jahre alten Gebäudes an und erweckte es zu neuem Leben. Zum Mehrfamilienhaus umgebaut, belebt es nun die Ortsmitte.

DIESE KFW-EFFIZIENZHÄUSER ZEIGEN, WIE MODERNE ARCHITEKTUR UND NACHHALTIGE TECHNOLOGIEN HAND IN HAND GEHEN, UM DEN ENERGIEVERBRAUCH DEUTLICH ZU SENKEN.

Aus Holz, Stroh, Lehm und Kalk: Der Altersruhesitz im Bayerischen Wald erfüllt moderne Ökoansprüche. Aufgabe war es, ökologische Prinzipien und hervorragenden Hitze-sowie Kälteschutz zu kombinieren.

„Essen wir draußen?“ Diesen Satz hören Katharina und Martin Spindler inzwischen fast täglich von ihren Kindern. Seitdem das Glashaus auf ihrer Terrasse steht, hat sich der Mittelpunkt des Familienlebens spürbar nach draußen verlagert. Jeden Morgen beginnt der Tag mit Kaffee und Tee auf den gemütlichen Lounge-Möbeln am neuen Lieblingsort.

AUSSPRACHE Viele Hörbuchsprecherinnen und Rezitatoren genießen in der ...