„Ausgesperrt von grotesken Waldgesetzen.“

Diese Landsfrauen und -männer haben 2025 für Schlagzeilen gesorgt, den Sport gepusht oder mit außergewöhnlichen Leistungen geglänzt.

Als Synonym für ein Rennradrevier, das allen Wünschen entspricht, nennen nicht wenige Radsportler: Südtirol. Für die Region auf der Alpensüdseite kann man sich jedes Jahr aufs Neue begeistern. Wir haben auch mal wieder einen – nicht repräsentativen – Streifzug unternommen

Du hast Fragen oder Kritik zu dieser Ausgabe ...

Reise/Advertorials

In den kommenden Ausgaben stellen wir jeweils Auszüge aus unserem Reise-und Trainingsprogramm 2026 vor. In dieser Ausgabe: Von professionellen Guides geführte Fernreisen. Von Peru bis Marokko und von Südafrika bis in den Himalaya.

Ein Tourismusklassiker der Wirtschaftswunderjahre erwacht aus dem Dornröschenschlaf: Der Westharz macht sich fit für die Zukunft und verbindet traditionelle Aktivitäten in der Natur mit nagelneuen touristischen Attraktionen und moderner Hotellerie. So wird er auch für jüngere Generationen attraktiv – als Naherholungsgebiet, in dem man schnell mal ein paar Tage Ski fahren, biken oder die Natur genießen kann