..und unter uns das Mittelmeer

ERINNERUNGSKULTUR Wer, wie ich, nachts oft wach ...

Klage eines Depri mierten Als mitfühlende Seele, ...

Toine Heijmans’ Roman „Irrfahrt“ spielt auf dem Törn eines Vaters mit seiner Tochter von Thyborøn nach Harlingen. Fast am Ziel, kann der Skipper das Mädchen nirgends an Bord mehr finden. Es beginnt ein Drama mit frappierendem Ausgang. Der preisgekrönte Roman wurde verfilmt und jetzt von Ilja Braun ins Deutsche übersetzt. Ein Auszug.

»In Deutschland muß man etwas Ernstes geleistet haben, damit ...

AM FLUGHAFEN – die Frau, die vor Björn eincheckt, ist schlank, trägt kurzes Haar und eine LEDERJACKE. Sie gefällt ihm, er nimmt sich vor, sie zu erobern. Im Wartebereich trifft er sie wieder. Sie liest. Forsch geht er hin und baggert sie an …

Herta Müller mit Supergroupie, 1996. S e ...