BOLD THE MAGAZINE

2 December 2023

Seit über 40 Jahren gehört John Malkovich zu den meistbeschäftigten Schauspielern Hollywoods. Doch die Bandbreite seines Könnens zeigt er pünktlich zum 70. Geburtstag auch in europäischen Produktionen wie „Seneca“ (auf DVD & Blu-ray erhältlich) oder „Monsieur Blake zu Diensten“ (ab Dezember im Kino). Wir gratulieren an dieser Stelle und sprechen mit dem Multitalent und Oscar-nominierten Mimen über seine neuesten Projekte und klären warum er noch lange nicht an Ruhestand denkt. .................................. Der einstige Kleinstwagenhersteller smart definiert sich völlig neu: Er spielt jetzt in der Liga der Premium-SUVs mit. Wir sprachen mit Mohammad Hossein Aminiyekta, Leiter Exterior Design, über die neue Firmenphilosophie und das erste Modell namens smart #1. .................................. Mit „Who we used to be“ hat James Blunt im Oktober sein siebtes Album veröffentlicht. Darauf finden sich einige der persönlichsten Songs seiner Karriere. Im BOLD-Interview spricht er über den Tod, die Tochter, die ihm und seiner Frau vergönnt blieb, und Humor als Schutzschild. .................................. Gut 1.100 Kilometer liegen vor uns: Wir fahren mit dem neuen, durchaus geräumigen Plug-in Hybrid City-SUV Kia Sportage PHEV (PHEV steht übrigens für Plug-In Hybrid Electric Vehicle) von der hessischen Landeshauptstadt Frankfurt am Main bis an die Côte d’Azur nach Nizza – und ahnen noch nicht, welche Kapriolen das Wetter für uns bereithalten wird. .................................. Jung, beweglich, nachhaltig – so können sowohl der neueste vollelektrische City-SUV von Volvo, der EX30, als auch eine der aufregendsten Städte Spaniens, Barcelona, beschrieben werden. Was liegt also näher, sich beides zur gleichen Zeit mal genauer anzuschauen? .................................. Der Porsche 911 ist noch heute der führende Straßensportwagen trotz uraltem Technik-Konzept. Wir schnappten uns mit dem 911 GT3 RS die heißeste aktuelle Version, um auf dem Nürburgring zu erleben, was sie kann. .................................. .................................. BOLD THE MAGAZINE No. 68 Inhalt // Exklusiv im Interview: John Malkovich (ab Seite 8), GUESS Holiday Fashion: Matteo Bocelli und Oriola Marashi (18), Realität und Fiktion: Gottfried Helnwein Exhibition (26), Vorschau Ausstellungen: "Frida Kahlo – Ihre Fotografien" (Opelvillen) und "Larry Fink – Boxing" (Galerie Bene Taschen) (35), Für hohe Ansprüche: Samtmatte Lackfront mit neuem Farbkonzept (36), The new Philosophy: Leiter smart Exterior Design Mohammad Hossein Aminiyekta über die Neuausrichtung der Marke und das erste neue Modell (40), "Trübsal ist mein Ding": James Blunt im Gespräch über sein neues Album „Who we used to be“ große Verluste und Humor als Schutzschild (50), Roadtrip mit viel Landschaft: Von Frankfurt am Main über Genua und Portofino bis nach Nizza (58), Best Places: Barcelona – Mit dem neuen vollelektrischen Volvo EX30 erkunden wir eine der aufregendsten Städte Spaniens (68), Carl F. Bucherer: Die Manero Central Counter (78), Eine Ikone wird 60: 50 Runden Nordschleife mit einer Aerodynamik die die Physik auszuhebeln scheint (82)